Espagnol

Question

bonjour quelqu'un peut m'aider à faire un commentaire du tableau donné de frida Kahlo en espagnol et sans google traduction merci
bonjour quelqu'un peut m'aider à faire un commentaire du tableau donné de frida Kahlo en espagnol et sans google traduction merci

1 Réponse

  • salut alors tout d'abord je suis bilingue espagnol donc je n'ai pas utilisé google.

    Pintada en 1944, esta tabla corresponde al momento en que la salud del artista se deteriora.  Del accidente de autobús en el que fue gravemente herido en 1925, Frida sufre. Su espina dorsal estaba rota.  A los 37 años de edad, ahora necesita usar un nuevo corsé ortopédico para aliviar su espina dorsal durante cinco meses. Es metal y no yeso. Es por eso que la pintura representa a una mujer con una espina de metal

    en francais:

    ! Peint en 1944, ce tableau correspond au moment où la santé de l'artiste se détériore.  De  L'accident de bus dans lequel il a été gravement blessé en 1925, Frida souffre . Sa colonne vertébrale était cassée.  A 37 ans, maintenant il a besoin de porter un corset à nouveau  Orthopédique pour soulager sa colonne vertébrale pendant cinq mois. C'est du métal et pas du plâtre. C'est pourquoi la peinture représente une femme avec une colonne vertébrale de métal.