Bonjour, j'ai oral d'anglais vendredi, pouvez traduire ça svp? Sur la nouvelle photo je suis vraiment ridicule. La photo prise maintenant et celle de quand j’ét
Anglais
kerdranveva
Question
Bonjour, j'ai oral d'anglais vendredi, pouvez traduire ça svp?
Sur la nouvelle photo je suis vraiment ridicule. La photo prise maintenant et celle de quand j’étais petite sont vraiment différentes mais nous pouvons remarquer quelques ressemblances tels que :
Mes cheveux sont bruns et attaché n'importe comment.
Mes yeux sont toujours marrons.
Je porte un pull et un bavoir.
J'ai de la nourriture partout autour de la bouche.
Et, on ne peut pas le voir mais c’est toujours ma mère qui prend la photo.
Mais les différences sont nombreuses tel que :
Je ne suis pas assise sur une chaise pour Bébé devant un canapé.
Je ne lève pas les bras parce que j’ai fait une bêtise parce que je ne fais plus de bêtises.
Mon visage est très différent parce que j’ai grandi, 13 ans sépare la 1ère et la 2ème photo.
Pour conclure nous pouvons voir que sur la photo ou j’ai 2 ans et celle d’aujourd’hui je m’amuse et je suis heureuse malgré toutes les différences et le temps entre elles.
Sur la nouvelle photo je suis vraiment ridicule. La photo prise maintenant et celle de quand j’étais petite sont vraiment différentes mais nous pouvons remarquer quelques ressemblances tels que :
Mes cheveux sont bruns et attaché n'importe comment.
Mes yeux sont toujours marrons.
Je porte un pull et un bavoir.
J'ai de la nourriture partout autour de la bouche.
Et, on ne peut pas le voir mais c’est toujours ma mère qui prend la photo.
Mais les différences sont nombreuses tel que :
Je ne suis pas assise sur une chaise pour Bébé devant un canapé.
Je ne lève pas les bras parce que j’ai fait une bêtise parce que je ne fais plus de bêtises.
Mon visage est très différent parce que j’ai grandi, 13 ans sépare la 1ère et la 2ème photo.
Pour conclure nous pouvons voir que sur la photo ou j’ai 2 ans et celle d’aujourd’hui je m’amuse et je suis heureuse malgré toutes les différences et le temps entre elles.
1 Réponse
-
1. Réponse marianazico92
On the new photo I am really ridiculous. The picture taken now and that of when I was little are really different but we can notice some similarities such as:
My hair is brown and attached no matter how.
My eyes are still brown.
I'm wearing a sweater and a bib.
I have food everywhere around my mouth.
And, we can not see it but it's always my mother who takes the picture.
But there are many differences such as:
I'm not sitting on a chair for baby in front of a couch.
I do not raise my arms because I made a mistake because I do not do any more nonsense.
My face is very different because I grew up, 13 years separates the 1st and the 2nd photo.
To conclude we can see that in the picture where I am 2 years old and today I am having fun and I am happy despite all the differences and the time between them.
Voilà