Anglais

Question

Bonjour je ne suis paS forte en anglais donc j’aurai besoin d’aide pour traduire ce que j’ai écrit je nuitilise pas Google traduction car la prof a dit qu’elle le verrait et que c’est pas la même syntaxe je compte sur vous s’il vous plaît merci d’avance
Bonjour je ne suis paS forte en anglais donc j’aurai besoin d’aide pour traduire ce que j’ai écrit je nuitilise pas Google traduction car la prof a dit qu’elle

0 Commentaire.

2 Réponse

  • Hello my name is "" I am looking for a job like bybisiting. I love children and I will take care of them. I have no experience but talent. I am available Wednesday afternoon on Saturday from 9h to 12h or Sunday all day. I would like to be peied 5 dollard the hour



    je n'arriver pas a relire ton prenom bonne journée a toi

  • Bonjour





    My name is ???. I'm looking for a babysitting job. I love kids and I will take care of them . I haven't got any experience till now, (jusqu'à présent) but I love them so much, trust me, I will take care of them for sure(mais je les aime tellement j'en prendrai soin vraiment). I don't have any experience but I've got talent ( je dirai plus "mais j'ai les qualités pour le faire" = I've got skills for that job ... un peu moins prétentieux, si je peux me permettre).  I am available on Wednesdays afternoon, on Saturdays from 9 a.m. till 12 and all day long on Sundays.

    I'd like to be paid 5$ dollars an hour. (bon , c'est un peu direct :!!! je te propose "5 $ de l'heure vous irait ..." = Would 5 £ an hour would sound reasonable for you ?  (ou plus simple = "Would 5 $ an hour  would be ok ?)


    bonne journée :)

Autres questions