Pourriez vous m'aidez SVP? :) To use something to.... J'ai un exposé sur Sacagawea en Anglais à faire. J'ai fait une bonne partie du travail. J'ai juste une que
Anglais
Lolo99
Question
Pourriez vous m'aidez SVP? :)
To use something to....
J'ai un exposé sur Sacagawea en Anglais à faire. J'ai fait une bonne partie du travail.
J'ai juste une question. En classe nous avons travaillé "to use something to..."
J'aimerais savoir si il est possible de dire : The explorers used Sacagawea as a tanslator to speak with the indians. (Les explorateurs se servaient de Sacagawea en tant que traductrice pour parler avec les Indiens.)
Sinon, pourriez-vous me dire la traduction correcte si ça n'est pas la bonne?
merci merci! au fait, bonne année. Laura.
To use something to....
J'ai un exposé sur Sacagawea en Anglais à faire. J'ai fait une bonne partie du travail.
J'ai juste une question. En classe nous avons travaillé "to use something to..."
J'aimerais savoir si il est possible de dire : The explorers used Sacagawea as a tanslator to speak with the indians. (Les explorateurs se servaient de Sacagawea en tant que traductrice pour parler avec les Indiens.)
Sinon, pourriez-vous me dire la traduction correcte si ça n'est pas la bonne?
merci merci! au fait, bonne année. Laura.
1 Réponse
-
1. Réponse Anonyme
Normalement ta traduction est juste car si on traduit sa donne : Les explorateurs ont utilisés "Sacagawea" comme traducteur pour parler aux indiens.